Edizione arricchita dalla note di Nypels, preceduta da una ricca bibliografia di testi di diritto penale di tutta Europa dal 500 in poi e con in fine una interessante Introduction Historique sur les lois penales publiees en Europe, depuis la fin du XVIII° siecle.
Note sull'autore
Helie [Helie ]Entrò al Ministero della giustizia, dove percorse i varî gradi sino a divenire nel 1848, dopo la rivoluzione di febbraio, direttore degli affari criminali. La fama acquistata dai suoi lavori in diritto criminale indusse il governo provvisorio a dargli la cattedra al Collège de France. Nel 1849 divenne consigliere alla Corte di cassaz. e nel 1855 membro dell'Accademia delle scienze morali e politiche.